Guidelines: Other Languages

The Canadian Physical Activity Guidelines and the Canadian Sedentary Behaviour Guidelines are now available in Inuktitut and Inuinnaqtun thanks to translation by the Government of Nunavut. See links in the table below.

For English and French versions and additional related resources (in English and French only), visit guidelines. More information and background on the Canadian Physical Activity Guidelines and Canadian Sedentary Behaviour Guidelines is available on the Background Information page.

If you would like to provide the Guidelines to your clients in a language not listed below, please contact info@csep.ca for permission to translate the Guidelines. CSEP does not provide funding for translation of the guidelines into languages other than English and French.

Canadian Physical Activity Guidelines

Canadian Physical Activity Guidelines for the Early Years 0-4

Canadian Physical Activity Guidelines for the Early Years 0-4


Canadian Physical Activity Guidelines for Children 5-11 years

Canadian Physical Activity Guidelines for Children 5-11 years


Canadian Physical Activity Guidelines for Youth 12-17 years

Canadian Physical Activity Guidelines for Youth 12-17 years


Canadian Physical Activity Guidelines for Adults 18-64 years

Canadian Physical Activity Guidelines for Adults 18-64 years


Canadian Physical Activity Guidelines for Older Adults 65 years and older

Canadian Physical Activity Guidelines for Older Adults 65 years and older


Canadian Physical Activity Guidelines - All info sheets in one file


Canadian Sedentary Behaviour Guidelines

Canadian Sedentary Behaviour Guidelines for the Early Years 0-4

Canadian Sedentary Behaviour Guidelines for the Early Years 0-4


Canadian Sedentary Behaviour Guidelines for Children 5-11 years

Canadian Sedentary Behaviour Guidelines for Children 5-11 years


Canadian Sedentary Behaviour Guidelines for Youth 12-17 years

Canadian Sedentary Behaviour Guidelines for Youth 12-17 years


Canadian Sedentary Behaviour Guidelines - Both info sheets in one file (Download only)

Industry and Allied Partners